ステータスの更新：植生
Status Update: Vegetation
まずは、アンケートにご協力いただき、誠にありがとうございます。 合計で2941件の回答がありました。 ここで調査結果を見つけることができます：調査結果 ※
First of all, thank you so much for your active participation in the survey! In total we received 2941 responses. You can find the survey results here: Survey results
※アンケート結果は記事後半でざっくり紹介します。
ステータスの更新に戻ります。私たちは過去数週間にわたって草に取り組んでおり、現在は植生、そして何よりもまず木に取り組んでいます。 これには、風の影響だけでなく、植物の成長や伐採なども含まれます。
Now back to the status update: We've been working on grass in the past few weeks, and are currently working on vegetation, first and foremost trees. This includes wind effects, but also things like plant growth and tree felling.
まだやるべきことがいくつかありますが、新しいバージョンの最初のビデオを共有できることを嬉しく思います。 それほど多くはなく、主に草と現在の植生の状態を示していますが、近い将来により多くのビデオを期待しています;）
There is still some work to do, but we're pleased to share a first video of the new version. It's really not much, mainly showing the grass and the current state of vegetation, but expect more videos in the near future ;)
以前のバージョンとは異なり、風は非常に動的になり、風の方向とランダムな突風を考慮に入れます。
Unlike in the old version, wind is quite dynamic now and takes a direction and random gusts of wind into account.
新しい植生モデルは、古いバージョンに比べてより多くの詳細を提供します。 伐採に関しては、ログの落下方向をある程度制御できます。
The new vegetation models also provide a lot more detail compared to the old version. When it comes to tree felling, you will now have a certain degree of control over the fall direction of the log.
芝生に関する詳細情報をお探しの場合は、Trelloボードをご覧ください。スクリーンショットと、雪が芝生に与える影響に関するアニメーションGIFが含まれています。https：//trello.com/c/KODxdgZS/140-grass
If you're looking for more information about the grass, please check out our Trello board - it contains some screenshots and an animated gif about how snow affects grass: https://trello.com/c/KODxdgZS/140-grass
プレイアブルデモについて：植生についての作業を終了します。プレイアブルデモをリリースする前に、他にもいくつかの小さなことを行う必要がありますが、ますます近づいています。
About a playable demo: We will now finalize our work on vegetation, and there are also a few other, smaller things that need to be done before we can release a playable demo - but it's getting closer and closer.
乞うご期待！
Stay tuned!
Q「あなたが考えるこのゲームの大事な要素は？」
とても重要
①建築
②冒険
③サバイバル
重要ではない
①PvP
②ストーリー
③PvE
Q「シングルプレイモードは重要ですか？」
とても重要
⑤1808
④368
③434
②168
①163
重要ではない
Q「マルチプレイモードは重要ですか？」
とても重要
⑤1035
④453
③634
②324
①495
重要ではない
Q「マルチプレイモードで遊ぶなら公式サーバー、プライベートサーバーどっちですか？」
プライベートサーバー
⑤1403
④389
③584
②142
①258
公式サーバー
Q「次の項目を重要だと考えますか？」
（グラフを見た印象。なので筆者の主観ちょっと入ってます）
実績：あまり重要ではない
ゲームパッドサポート：重要ではない
三人称視点：あまり重要ではない
MODやプラグイン：重要
Steamワークショップサポート：重要
季節：とても重要
騎乗生物：とても重要
汽車：重要
ボート・船舶：重要
車両：重要
電気・発電システム：とても重要
水流：とても重要
無限世界：とても重要
NPCトレーダー：重要
料理：とても重要
スキル・経験値：とても重要
クエスト：あまり重要ではない
食べ物の腐敗：どちらでもない
RCONサポート：どちらでもない
Q「アイテムのクラフトについて、簡単にクラフトできるのと、いくつかのステップで複雑にクラフトできるのと、どっちがいいですか」
複雑なクラフト
⑤710
④985
③917
②209
①111
簡単なクラフト
Q「インベントリを大きくしてスタック数を小さくするのと、インベントリを小さくしてスタック数大きくするのと、どっちがいいですか？
スタック数大きく
⑤403
④507
③1293
②436
①289
インベントリ大きく
Q「グラフィックの美しさは重要だと思いますか？」
とても重要
⑤778
④1144
③769
②185
①65
重要ではない
Q「サウンドの美しさは重要だと思いますか？」
とても重要
⑤985
④1155
③607
②148
①46
重要ではない
Q「平和なゲームプレイがいいですか、アクションとチャレンジに満ちたゲームプレイがいいですか？」
アクションとチャレンジ
⑤263
④572
③1198
②579
①323
平和
Q「ゲームの世界観は、リアルとファンタジーどっちに焦点を当てるべきですか？」
ファンタジー
⑤225
④390
③957
②612
①757
リアル
Q「Rising Worldにモンスターは必要ですか？」
YES 51%
NO 22%
どちらでもいい 27%
Q「地上にモンスターがスポーンするべきですか？」
YES 36%
NO 35%
どちらでもいい 29%
Q「このゲームに魔法は必要だと思いますか？」
YES 28%
NO 45%
どちらでもいい 27%
